Regarding internationally shipping

台風被害による、商品遅延への影響について

  • X  facebook  LINE

平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、弊社の主要な製造工場が台風の影響を受け、一部の設備に被害が生じました。これに伴い、商品の生産に遅れが生じており、既にご注文いただいている商品の納期に遅延が発生する見込みでございます。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。

7月にお知らせいたしました新型コロナウイルス感染症の影響に引き続き、今回の台風被害により一層の混乱が生じております。現在、工場の復旧と生産の正常化に向けて全力で取り組んでおります。
具体的な納品時期に関しましては現在調整を進めております。調整が完了した商品より随時お知らせ、および発送致します。
お知らせにお時間をいただくことになり、お客様にはご不安とご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。 弊社一同、一刻も早く状況を把握し、お客様に正確な情報をお届けできるよう努めておりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、納期遅延に伴う当サイトでのご注文について、キャンセルをご希望される場合は、お手数をおかけいたしますが、弊社カスタマーサポートまでご連絡いただけますようお願い申し上げます。
お問い合わせにつきましては発売時期変更のご案内メールにご返信をお願いいたします。

2024年9月5日(木)

お客様各位

台風被害による、商品遅延への影響について

平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、弊社の主要な製造工場が台風の影響を受け、一部の設備に被害が生じました。これに伴い、商品の生産に遅れが生じており、既にご注文いただいている商品の納期に遅延が発生する見込みでございます。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。

7月にお知らせいたしました新型コロナウイルス感染症の影響に引き続き、今回の台風被害により一層の混乱が生じております。現在、工場の復旧と生産の正常化に向けて全力で取り組んでおります。
具体的な納品時期に関しましては現在調整を進めております。調整が完了した商品より随時お知らせ、および発送致します。
お知らせにお時間をいただくことになり、お客様にはご不安とご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。 弊社一同、一刻も早く状況を把握し、お客様に正確な情報をお届けできるよう努めておりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、納期遅延に伴う当サイトでのご注文について、キャンセルをご希望される場合は、お手数をおかけいたしますが、弊社カスタマーサポートまでご連絡いただけますようお願い申し上げます。
お問い合わせにつきましては発売時期変更のご案内メールにご返信をお願いいたします。

株式会社コスパ

最終更新日:2024-09-05